They shouldn't suffer any. They'll just pass out if they're not asleep already; if they are, they just won't wake up.

[Fun fact: Chlorine gas works by completely destroying the respiratory organs of its victims, leading to a slow death by asphyxiation with no known cure, antidote, or way to reverse the damage once it's done.

...That wasn't very fun, but it was factual.]